SK

Dnes nás čakal výlet, na ktorý sme sa všetci veľmi tešili. Odviezli sme sa kúsok od Erfurtu na miesto, kde sa nachádza známy Chodník korunami stromov. Nemecký študenti nás milo prekvapili tým, že na nás už čakali na parkovisku pred národným parkom, kde sa chodník nachádzal. Na prelomenie ľadov sme sa zhovárajúc vybrali ku vstupu na chodník, kde nás zase čakali zdanlivo nekonečné schody, ktoré sme samozrejme prekonali a ako odmena nás čakal fenomenálny výhľad. Pomedzi koruny stromov viedli chodníky postavené na pevnej železnej konštrukcii. Chodníky sa nachádzali vo výške 25 metrov nad zemou a preto mal Martin, ktorý sa bojí výšok, problém vyjsť hore po schodoch. Svoj strach však prekonal a tešil sa z nezabudnuteľného zážitku. Pre tých odvážnejších sa tu nachádzal aj lanový chodník, na ktorom sa každý cítil neisto. Tento lanový chodník bol na rozdiel od hlavného chodníka, upeveneného oceľovou konštrukciou, upevnený len lanom, takže pri prechode sa pohyboval do strán. Výlet sme ukončili krátkou turistikou po národnom parku, ktorý je zapísaný v UNESCO.

EN

Today a journey waited for us and we were excited for it. We drove a bit out of town where we went to a well known Walk through the crown of the trees.German students made a nice surprise for us in waiting for us there ahead of us on the parking lot in front of the national park. For the ice-breaker among us we chit chat for a bit. Yet again a nearly infinite staircase welcomed us, which we finished and the effort rewarded us with a beautiful view of the locality. There were bridges around the forest high up above the trees and between them. For the brave ones there were bridges made of ropes and wooden planks totally not a Martins fauvorite. On the way back we went on a little hike through a national park that was classified as a UNESCO heritage site. After we came back to the hotel, we split work on the project to do it after dinner that was delicious.